Центральный телеканал ARD в Германии извинился за допущенную корреспондентом ошибку в сюжете о гибели двух мирных жителей в восточно-украинском Красноармейске, сообщает РИА Новости…
Материал вышел в эфир в программе Tagesthemen 20 мая. В сюжете московский корреспондент телеканала ARD Удо Лилишкис сообщила, что «сепаратисты» стали виновниками гибели двух мирных жителей на Украине.
Новости партнеров
«После дополнительной проверки было выяснено, что в гибели мирных жителей виновны бойцы добровольческого батальона, воюющего на стороне украинских властей. Мы сожалеем о допущенной ошибке и хотели бы извиниться перед нашей аудиторией», — произнес в эфире ведущий программы Tagesthemen Томас Рот.
Накануне главный редактор ARD Кай Гниффке в своем блоге уже приносил извинения аудитории за недостаточно объективное освещение событий на Украине. Он написал, что редакции следовало больше уделять времени тому, чтобы объяснять зрителям интересы России, и что телеканал слишком сильно поддался новостному мейнстриму.
«Может быть, мы слишком мало транслировали российскую позицию для немецкой аудитории. И еще мы могли бы более критически отнестись к позиции НАТО», — написал Кай Гниффке…
Акценты и формулировки…
Кай Гниффке признал, что журналисты телекомпании могли слишком увлечься потоком новостей. Он не исключил, что деятельность украинских праворадикальных группировок следовало бы начать обсуждать намного раньше, сообщает ИТАР-ТАСС. Кроме того, по мнению Гниффке, нужно было бы более критично подойти к позиции НАТО, а немецким зрителям побольше рассказывать и о российских интересах.
«Если бы мы знали столько, сколько знаем сегодня, мы по-другому бы расставили некоторые акценты и выбрали бы иные формулировки», — написал Гниффке в своём блоге после прошедшей встречи с редакторами ARD. На ней сотрудники телеканала обсуждали причины резкой критики со стороны пользователей, зрителей и наблюдательных органов, которая обрушилась на журналистов в связи с освещением событий на Украине.
Между тем Гниффке считает, что проводить журналистские расследования на территории, подконтрольной ополченцам, «временами было невозможно», а «информация, получаемая от украинской стороны, отражала определённые интересы».
Новости партнеров
«Критика освещения нами украинского кризиса вызвала эхо невиданных масштабов. Возвращение холодной войны и конфликта между Западом и Востоком, как кажется, волнует умы намного сильнее, чем другие конфликты», — подчеркнул первый шеф-редактор немецкого телеканала.
Отныне Гниффке пообещал руководствоваться в освещении конфликта на Украине журналистскими критериями. «Мы будем постоянно следить за точностью и выбором терминологии», — заверил он…
Телеканал ARD является одним из самых влиятельных в Германии. Его аудитория составляет почти шесть миллионов зрителей...
tvzvezda.ru/news russian.rt.com